Japanin kielen alkeiskurssi on tarkoitettu opiskelijoille, jotka aloittavat japanin opiskelun alusta tai haluavat kerrata perusteet rauhallisesti ja käytännönläheisesti. Kurssilla opitaan japanin ääntämistä, perusrakenteita, tavallisia fraaseja, arjen sanastoa ja yksinkertaisia viestintätilanteita.

Kurssin taso on 初級 shokyū (A1.1). Opetuksessa painotetaan suullista viestintää, kuullun ymmärtämistä, matkailutilanteita, asiakaspalvelutilanteita sekä japanilaisten kirjoitusjärjestelmien perusteita.

Kurssin tavoitteet

Kurssin tavoitteena on, että osallistuja oppii japanin kielen perusrakenteita ja perussanastoa sekä pystyy käyttämään japania helpoissa jokapäiväisen elämän tilanteissa. Erityistä huomiota kiinnitetään suulliseen ilmaisuun, kohteliaisiin fraaseihin, ääntämiseen ja tilanteisiin, joita tarvitaan matkailussa ja asiakaspalvelussa.

Osallistuja tutustuu myös japanilaisiin kirjoitusmerkkeihin. Kurssilla voidaan käsitellä hiraganan ja katakanan perusteita sekä kanji-merkkien alkeita osallistujien tavoitteiden ja etenemistahdin mukaan.

Kenelle kurssi sopii?

Kurssi sopii aloittelijoille, joilla ei ole aiempaa japanin osaamista, sekä opiskelijoille, jotka haluavat palata perusteisiin. Kurssi on hyvä vaihtoehto myös matkailijoille, Japanin kulttuurista kiinnostuneille, opiskelijoille ja työelämän tilanteisiin valmistautuville osallistujille.

• aloittelijoille
• Japaniin matkustaville
• Japanin kulttuurista kiinnostuneille
• opiskelijoille, jotka haluavat kerrata perusteet
• asiakaspalvelun tai työelämän perustason tarpeisiin
• henkilöille, jotka haluavat tutustua japanilaisiin kirjoitusmerkkeihin

Kurssin aihepiirit

• tuttujen ja tuntemattomien kohtaaminen Japanissa
• tervehdykset ja esittäytyminen
• perhesanasto
• tullissa toimiminen
• ostotilanteet kioskilla, kaupassa tai lipunmyynnissä
• kulkuvälineet ja liikkuminen
• matkailun ja asioinnin perusfraasit
• japanilainen kohteliaisuus ja tapakulttuuri

Keskeistä sanastoa

• 挨拶 aisatsu – tervehdys
• 家族 kazoku – perhe
• 税関 zeikan – tulli
• 買い物 kaimono – ostokset
• 交通 kōtsū – liikenne ja kulkuvälineet
• 数字 sūji – numerot
• 時間 jikan – aika
• 位置 ichi – sijainti

Japania käytännön tilanteissa

Kurssilla harjoitellaan fraaseja, joita osallistuja voi käyttää heti käytännössä. Harjoitukset voivat liittyä tervehtimiseen, esittäytymiseen, hinnan kysymiseen, paikan kysymiseen, ostamiseen, kohteliaaseen pyytämiseen ja yksinkertaiseen keskusteluun.

• こんにちは。Konnichiwa.
• はじめまして。Hajimemashite.
• どうぞよろしくお願いします。Dōzo yoroshiku onegaishimasu.
• ありがとうございます。Arigatō gozaimasu.
• すみません。Sumimasen.
• これはいくらですか。Kore wa ikura desu ka?
• 駅はどこですか。Eki wa doko desu ka?
• もう一度お願いします。Mō ichido onegaishimasu.

Rakenteet

Kielioppia harjoitellaan käytännön viestintätilanteissa. Tavoitteena on oppia käyttämään perusrakenteita ymmärrettävästi puheessa ja lyhyissä kirjallisissa harjoituksissa.

• tervehtiminen ja esittäytyminen – 挨拶する aisatsu suru
• yksinkertaiset väitelauseet eri aikamuodoissa – 時制 jisei
• omistusmuodot ja partikkeli の no
• sijainnin ilmaiseminen – 位置 ichi
• lukusanat – 数字 sūji
• kellonajat ja ajan ilmaisut – 時間 jikan
• liikkumisesta kertovat verbit ja määränpään ilmaisut – 移動表現 idō hyōgen
• kysymysten muodostaminen ja kohteliaat vastaukset

Kirjoitusjärjestelmät

Kurssilla tutustutaan japanin kirjoitusjärjestelmiin. Alkeistasolla voidaan aloittaa hiraganasta ja katakanasta sekä käsitellä kanji-merkkien perusajatusta. Tavoitteena on, että osallistuja ymmärtää, miten japania kirjoitetaan ja miten tavujärjestelmät tukevat lukemista, ääntämistä ja sanaston oppimista.

• hiraganan perusteet
• katakanan perusteet
• romajin käyttö oppimisen tukena
• kanji-merkkien perusidea
• yksinkertaisten sanojen lukeminen ja kirjoittaminen

Suullinen ilmaisu ja kuullun ymmärtäminen

Kurssilla harjoitellaan puhumista alusta lähtien. Osallistuja oppii muodostamaan yksinkertaisia kysymyksiä ja vastauksia sekä käyttämään tavallisia fraaseja luontevasti. Kuunteluharjoitukset auttavat tunnistamaan japanin rytmiä, äänteitä ja tavallisia ilmauksia.

• tervehdys- ja esittäytymistilanteet
• yksinkertaiset kysymykset ja vastaukset
• ostotilanteet ja palvelutilanteet
• tien ja paikan kysyminen
• matkailuun liittyvät dialogit
• ääntämisen, rytmin ja kuullun ymmärtämisen harjoittelu

Japanilainen kulttuuri osana kurssia

Japanin kielen opiskelu liittyy vahvasti kulttuuriin. Kurssilla tutustutaan japanilaiseen kohteliaisuuteen, tervehtimiseen, puhuttelutapoihin, arjen viestintään ja tavallisiin tilanteisiin, joissa kieli ja kulttuuri liittyvät tiiviisti yhteen.

• kohteliaisuus ja tilanteeseen sopiva ilmaisu
• tervehtiminen ja esittäytyminen Japanissa
• matkailijan peruskäytös Japanissa
• asiakaspalvelu- ja ostostilanteet
• japanilainen arki ja elämäntapa

Kurssin aikana osallistujat harjoittelevat

• käyttämään lyhyitä ja yksinkertaisia japaninkielisiä ilmaisuja
• selviytymään helpoissa arjen ja matkailun tilanteissa
• kommunikoimaan yksinkertaisissa palvelutilanteissa
• ymmärtämään selkeää ja helppoa arkipäivän kieltä
• lukemaan ja kirjoittamaan japanin perusmerkkejä opiskelutason mukaan
• harjoittelemaan ääntämistä ja puhevalmiutta
• kehittämään kuullun ymmärtämistä
• tutustumaan japanilaiseen elämäntapaan ja kulttuuriin

Oppimateriaali

Kurssilla voidaan käyttää oppikirjaa Michi – tie japanin kieleen sekä opettajan laatimia harjoitusmonisteita. Materiaalit voivat sisältää kielioppitehtäviä, sanastoharjoituksia, arkielämän puhetilanteita, kuunteluharjoituksia, saneluja, kotitehtäviä ja kirjoitusmerkkiharjoituksia.

Oppimateriaali valitaan osallistujien lähtötason, tavoitteiden ja oppimistahdin mukaan.

Alkutasotestaus

Varsinaista lähtötasotestiä ei yleensä tarvita, jos osallistuja aloittaa japanin opiskelun alusta. Jos osallistujalla on aiempaa osaamista, lähtötaso voidaan kartoittaa haastattelulla tai lyhyellä tasotestillä.

Oppimistavoitteet

Kurssin jälkeen osallistuja tuntee japanin ääntämisen, tavallisimmat fraasit, perusrakenteet ja arjen viestinnän alkeet. Hän pystyy tervehtimään, esittäytymään, kysymään yksinkertaisia asioita ja toimimaan helpoissa matkailu- ja asiointitilanteissa japaniksi.

Kurssin toteutus

Kurssi voidaan toteuttaa yksityisopetuksena, pienryhmäkoulutuksena, yrityskohtaisena koulutuksena tai verkko-opetuksena. Opetus voidaan järjestää asiakkaan luona, koulumme tiloissa Helsingissä tai erikseen sovittavalla tavalla.

Kurssin pituus

Kurssin pituus vaihtelee osallistujien lähtötason, aikataulun, tavoitteiden ja koulutustarpeen mukaan.