Japanin kielen yksityisopetus

Japanin kielen yksityisopetus on tehokas vaihtoehto silloin, kun osallistuja haluaa aloittaa japanin opiskelun, aktivoida aiemmin opittua kielitaitoa tai kehittää japania nopeasti omaan tarpeeseensa. Opetus suunnitellaan osallistujan lähtötason, tavoitteiden, aikataulun ja käytännön viestintätilanteiden mukaan.

Yksityisopetus sopii erityisesti henkilöille, jotka tarvitsevat joustavan aikataulun, henkilökohtaista ohjausta tai tarkasti kohdennettua japanin kielen koulutusta. Opetuksessa voidaan keskittyä juuri niihin aiheisiin, rakenteisiin, kirjoitusmerkkeihin ja tilanteisiin, joissa osallistuja tarvitsee japania.

Japanin kieli

Japanin kieli, 日本語 nihongo, on Japanissa käytettävä kieli. Sitä puhuu äidinkielenään yli sata miljoonaa ihmistä. Japanin kielessä yhdistyvät ääntäminen, kohteliaisuustasot, tilannesidonnainen ilmaisu ja kolme kirjoitusjärjestelmää: hiragana, katakana ja kanji.

Suomenkieliselle opiskelijalle japanin ääntäminen on usein melko selkeää, mutta kirjoitusjärjestelmät, kohteliaisuustasot ja partikkelien käyttö vaativat systemaattista harjoittelua. Yksityisopetuksessa etenemistahti voidaan sovittaa tarkasti osallistujan tavoitteisiin.

Kenelle yksityisopetus sopii?

Japanin yksityisopetus sopii sekä aloittelijoille että jo pidemmälle edenneille opiskelijoille. Se on hyvä vaihtoehto silloin, kun osallistuja ei pysty osallistumaan säännölliseen ryhmäopetukseen, tarvitsee nopeaa kertausta tai haluaa edetä omassa tahdissaan.

• aloittelijoille, jotka haluavat aloittaa japanin opiskelun alusta
• matkailijoille, jotka tarvitsevat käytännön japanin fraaseja
• työelämän tilanteisiin valmistautuville osallistujille
• opiskelijoille, jotka haluavat kerrata ja aktivoida aiemmin opittua
• henkilöille, jotka tarvitsevat joustavan aikataulun
• osallistujille, jotka haluavat vahvistaa kirjoitusmerkkejä
• Japanin kulttuurista, liike-elämästä tai yhteiskunnasta kiinnostuneille

Kurssin tavoitteet

Kurssin tavoitteena on vahvistaa osallistujan japanin kielen taitoa käytännönläheisesti ja tavoitteellisesti. Opetuksessa voidaan painottaa suullista viestintää, kuullun ymmärtämistä, ääntämistä, sanastoa, kielioppia, kirjoitusmerkkejä, matkailutilanteita, kulttuuria tai työelämän japanin tarpeita.

Tavoitteena on, että osallistuja käyttää japania varmemmin, luontevammin ja tilanteeseen sopivalla tavalla. Koulutus etenee henkilökohtaisen suunnitelman mukaisesti.

Kurssin sisältö

Yksityisopetuksen sisältö räätälöidään osallistujan tarpeiden mukaan. Koulutussuunnitelmassa määritellään tavoitteet, keskeiset aihealueet, oppimateriaalit, etenemistahti ja harjoitusten painopisteet.

• japanin alkeet ja perusrakenteet
• ääntäminen, rytmi ja intonaatio
• tervehdykset, esittäytyminen ja kohteliaat fraasit
• hiragana, katakana ja kanji osallistujan tason mukaan
• arjen, matkailun ja asioinnin tilanteet
• ravintola-, hotelli-, ostos- ja palvelutilanteet
• suullinen ilmaisu ja keskustelun harjoittelu
• kuullun ymmärtäminen ja tavalliset dialogit
• kirjallinen viestintä ja lyhyet viestit
• japanilainen kulttuuri, tapakulttuuri ja viestintätyyli
• työelämän japani, liikeviestintä ja ammattisanasto

Japania käytännön tilanteissa

Yksityisopetuksessa harjoitellaan osallistujan kannalta hyödyllisiä tilanteita. Opetus voidaan suunnata esimerkiksi matkustamiseen, työtilanteisiin, asiakaspalveluun, keskusteluun, kirjalliseen viestintään tai tiettyyn aihealueeseen.

• はじめまして。Hajimemashite.
• どうぞよろしくお願いします。Dōzo yoroshiku onegaishimasu.
• ありがとうございます。Arigatō gozaimasu.
• すみません。Sumimasen.
• もう一度お願いします。Mō ichido onegaishimasu.
• これはいくらですか。Kore wa ikura desu ka?
• 駅はどこですか。Eki wa doko desu ka?

Kirjoitusjärjestelmät

Japanin kirjoitusjärjestelmät voidaan ottaa mukaan opetukseen osallistujan tavoitteiden mukaan. Aloittelija voi aloittaa hiraganasta ja katakanasta, kun taas pidemmälle edennyt opiskelija voi vahvistaa kanji-merkkien lukemista, kirjoittamista ja käyttöä sanastossa.

• hiraganan perusteet ja kertaaminen
• katakanan perusteet ja vierasperäiset sanat
• kanji-merkkien perusperiaatteet
• merkkien lukeminen ja kirjoittaminen
• sanelut, lyhyet tekstit ja kirjoitusharjoitukset
• romajin käyttö oppimisen tukena tarvittaessa

Työelämän ja liike-elämän japani

Tarvittaessa yksityisopetus voidaan suunnata työelämän japanin tarpeisiin. Kurssilla voidaan käsitellä esimerkiksi yrityksen ja tuotteiden esittelyä, asiakasviestintää, kokouksia, neuvotteluja, markkinointia, matkailua, tuontia, vientiä ja japanilaista yrityskulttuuria.

• itsensä, yrityksen ja tuotteiden esittely japaniksi
• asiakas- ja palvelutilanteet
• kohtelias työelämän viestintä
• kokoukset, neuvottelut ja puhelinkeskustelut
• kaupankäynti, markkinointi ja yrityskulttuuri
• yritysmuodot, organisaatiot, rahaliikenne ja taloussanasto
• teollisuus, tuotantosektorit ja osallistujan oma ammattiala

Japanilainen kulttuuri ja viestintätavat

Japanin kielen oppimiseen liittyy vahvasti kulttuurinen ymmärrys. Kurssilla voidaan käsitellä esimerkiksi kohteliaisuustasoja, tervehtimistä, kumartamista, käyntikorttien vaihtamista, hierarkiaa, ryhmäkeskeistä viestintää ja tilanteeseen sopivaa kielenkäyttöä.

• kohteliaisuus ja puhuttelutavat
• virallinen ja epävirallinen viestintä
• liikesuhteiden rakentaminen
• kokous- ja neuvottelukulttuuri
• matkailijan kulttuurinen käytös Japanissa
• suomalaisen ja japanilaisen viestintätyylin eroja

Henkilökohtainen koulutussuunnitelma

Japanin yksityisopetus on asiakkaan ja Kielikoulu Nuevo Mundon yhteinen projekti. Ennen koulutuksen alkua voidaan kartoittaa osallistujan lähtötaso, tavoitteet, aikataulu ja käytännön tarpeet. Näiden tietojen perusteella laaditaan henkilökohtainen koulutussuunnitelma.

Koulutussuunnitelma voi sisältää esimerkiksi suullisia harjoituksia, kuuntelutehtäviä, sanastotyötä, kieliopin kertausta, kirjallisia tehtäviä, kirjoitusmerkkiharjoituksia, kulttuuriaiheita ja osallistujan omiin tilanteisiin perustuvia materiaaleja.

Kurssin aikana osallistuja voi

• aloittaa japanin kielen opinnot alusta
• parantaa ja harjoittaa aiemmin opittua japanin taitoa
• oppia esittelemään itsensä, yrityksensä ja tuotteensa japaniksi
• vahvistaa ääntämistä ja suullista viestintää
• perehtyä japanilaiseen kulttuuriin ja viestintätapoihin
• harjoitella matkailun, arjen ja työelämän tilanteita
• laajentaa sanastoa omien tarpeiden mukaan
• kehittää kirjallista viestintää ja kuullun ymmärtämistä
• vahvistaa hiraganan, katakanan ja kanjin käyttöä

Oppimateriaali

Oppimateriaali valitaan osallistujan lähtötason, tavoitteiden ja kiinnostuksen kohteiden mukaan. Kurssilla voidaan käyttää opettajan laatimia materiaaleja, dialogeja, kuunteluharjoituksia, sanastoharjoituksia, kirjoitusmerkkiharjoituksia, kulttuuritekstejä, työelämän aineistoja ja osallistujan omiin viestintätilanteisiin liittyviä materiaaleja.

Alkutasotestaus

Jos osallistujalla on aiempaa japanin osaamista, lähtötaso voidaan kartoittaa tasotestillä tai haastattelulla. Jos osallistuja aloittaa alkeista, opetus voidaan aloittaa suoraan perusteista.

Oppimistavoitteet

Kurssin jälkeen osallistuja pystyy käyttämään japania varmemmin omien tavoitteidensa mukaisissa tilanteissa. Hänellä on vahvempi sanavarasto, parempi ääntäminen, parempi ymmärrys japanin rakenteista ja kirjoitusjärjestelmistä sekä paremmat valmiudet jatkaa kielen kehittämistä systemaattisesti.

Koulutuksen seuranta

Koulutuksen etenemistä voidaan seurata koko kurssin ajan. Tarvittaessa tavoitteita ja sisältöjä tarkennetaan opetuksen aikana, jotta koulutus vastaa mahdollisimman hyvin osallistujan todellisia tarpeita.

Koulutuksen päättyessä voidaan antaa koulutusraportti, oppilasarvio ja kurssitodistus sovitun toteutuksen mukaan.

Kurssin toteutus

Opetus voidaan järjestää asiakkaan luona, koulumme tiloissa Helsingissä, verkko-opetuksena tai erikseen sovittavalla tavalla. Aikataulu, sisältö ja etenemistahti suunnitellaan osallistujan tavoitteiden ja käytännön mahdollisuuksien mukaan.

Kurssin pituus

Kurssin pituus vaihtelee osallistujan lähtötason, tavoitetason, aikataulun ja koulutustarpeen mukaan.